| 1. | Dill blushed and jem told me to hush .
迪尔脸红了，查姆要我住嘴。 |
| 2. | Dill was comforted, but jem and i weren't .
迪文放心了，可杰姆和我却麻烦了。 |
| 3. | Dill breathed his patient breath .
迪尔慢吞吞地吐了一口气。 |
| 4. | Dill and jem dived beside me .
迪尔和吉姆在我身边向前猛冲。 |
| 5. | Dill was off again .
迪尔又出神了。 |
| 6. | Dill punched my shoulder, and we lowered him to the ground .
迪尔拍一下我的肩膀，于是我们把他放了下来。 |
| 7. | In the glare from the street-light, i could see dill hatching one .
在耀眼的街灯下我看得出迪尔又在打鬼主意。 |
| 8. | Next morning when i awakened i found jem and dill in the back yard deep in conversation .
第二天早晨醒来时，我发现杰姆和迪尔在后院谈得正起劲儿。 |
| 9. | I put in mayo , i put in dill , i put in pepper
我加蛋黄酱，加莳萝，加胡椒粉 |
| 10. | I chop up celery and dill for your rotten tuna sandwich
我切了芹菜和莳萝给你做金枪鱼三明治 |
