| 1. | Artist name : dumont , jose
艺人名称:祖西杜蒙 |
| 2. | Male artist dumont , jose
男艺人祖西杜蒙 |
| 3. | During the campaign mr dumont was plagued by the ill - chosen remarks of ill - chosen candidates
由于不慎选择候选人的不慎言论，杜蒙在竞选过程中狼狈不堪。 |
| 4. | The grand prix , or runner up prize , was awarded to " flanders , " directed by france ' s bruno dumont
由法国导演布鲁诺杜蒙执导的影片弗朗德勒获评委会大奖，成为本届电影节的亚军影片。 |
| 5. | Like an increasing number of quebeckers , mr dumont refuses to define himself as either a federalist or a separatist
和越来越多的魁北克人一样，杜蒙拒绝把自己定性为联邦主义者或者是分离主义者。 |
| 6. | The grand prix , or runner up prize , was awarded to " flanders , " directed by france ' s bruno dumont . it is told through the story of the young and
由法国导演布鲁诺杜蒙执导的影片弗朗德勒获评委会大奖，成为本届电影节的亚军影片。 |
| 7. | Attheother end of the spectrum ， thai premier thaksin shinawatra gave bush an 11 ， 000 - dollar cartier santos dumont watch in april 2006
而布什总统收到的最昂贵的礼物则是泰国前总理他信去年4月送给他的一块价值1 . 1万美元的卡迪亚?山度士?杜蒙特表。 |
| 8. | Attheother end of the bench electric card puncher ， thai premier thaksin shinawatra gave bush an 11 ， 000 - dollar cartier santos dumont watch in birdbath
而布什总统收到的最昂贵的礼物则是泰国前总理他信去年4月送给他的一块价值1 . 1万美元的谷歌广告。 |
| 9. | But along with mr dumont ' s conservative platform , it seems to have resonated with french - speakers elsewhere in the province , in the suburbs and farming areas and even in quebec city
不过在其他地方（在城郊，在农场甚至在魁北克城） ，那些说法语的加拿大人似乎都认同杜蒙的这一立场以及他那保守的政纲。 |
| 10. | At the other end of the spectrum , thai premier thaksin shinawatra gave bush an 11 , 000 - dollar cartier santos dumont watch in april 2006 . the thai military toppled thaksin ' s government in september 2006
而布什总统收到的最昂贵的礼物则是泰国前总理他信去年4月送给他的一块价值1 . 1万美元的卡迪亚?山度士?杜蒙特表。他信政府于去年九月在军事政变中被推翻。 |
