| 1. | It was pai chu en who guided us, who drove us on .
白求恩指导我们，督促我们。 |
| 2. | Damage en route is very rare .
途中损坏情况极少。 |
| 3. | Owing to various delays en route , we arrived two days behind schedule .
由于路上的种种耽搁，我们比原计划迟到了两天。 |
| 4. | Nowhere en route had vincent lord learned to be a pleasant human being .
文森特洛德在他的经历中似乎从未学会做一个和蔼可亲的人。 |
| 5. | Sam had stopped en route to telephone and arrange luncheon at the garden house hotel .
萨姆半路上停下车去打电话，安排在“花园饭店”吃午饭。 |
| 6. | He claimed that donald was en route to miami beach to deliver the money to a third conspirator .
他当时供称唐纳德正在前往迈阿密海滩把这笔钱交给第三个合谋者。 |
| 7. | In the immediate neighborhood there were many school children who, in the afternoon, would stop and play en route to their homes .
左邻右舍有许多小学生，下午放学回家，往往走到半路就玩了起来。 |
| 8. | Protective gloves for firefighters ; german version en 659 : 2003
消防员用防护手套 |
| 9. | Adhesives - terms and definitions ; german version en 923 : 2005
胶粘剂.术语和定义 |
| 10. | Unbound mixtures - specifications ; german version en 13285 : 2003
松散混合料.规范 |
