| 1. | Workers are still trying to entomb the reactor in concrete .
工人们仍然正在设法用混凝土把反应堆埋起来。 |
| 2. | Many people are entombed in the rubble of the bombe buildings
很多人被埋在炸毁的建筑物的瓦砾里。 |
| 3. | Many people were entombed in the rubble of the bombed buildings
很多人被埋在炸毁的建筑物的瓦砾里 |
| 4. | Now , the second marker is entombed
现在，第二块石碑是与 |
| 5. | This one , from a private collection , entombed a fossilized adult male of some kind
这一块是私人的收藏品，其中保存了某种成年雄性昆虫的化石。 |
| 6. | A shut door of a silent tower entombing their blind bodies , the panthersahib and his pointer
沉默之塔的一扇紧闭的大门，把他们那盲目的肉体埋葬在里面。 |
| 7. | Entombed as her is , the playwright can count on room service to sustain the slender thread life
尽管那位剧作家已是半截入土的人了，但他仍可依靠旅馆送茶饭到住房的服务维持他那微弱的生命。 |
| 8. | But hidden within every little peanut you can still find a tiny entombed fish ， whispering its story to those who cares of listen
但是秘密隐藏在那微小的花生里，在那里你能发现鱼的灵魂，故事的灵魂就是要我们倾听生命。 |
| 9. | But hidden within every little peanut you can still find a tiny entombed fish , whispering its story to those who cares to listen
但是，在小小的花生里边你会发现一条很小的被埋葬的鱼，如果你想听，它会给你低喃它的故事。 |
| 10. | His pallor was so peculiar , that it seemed to pertain to one who had been long entombed , and who was incapable of resuming the healthy glow and hue of life
但那种苍白的脸色是很显眼的，仿佛他曾被长期囚禁在一座坟墓里，以致无法再恢复常人那种健康的肤色了。 |
