| 1. | 7 . perfected the diagnostic function of air bag for equus
7完善了equus车型安全气囊系统的诊断功能。 |
| 2. | Equus caused a storm when it was first staged at the national theatre in 1973
1973年， 《马属》首次上演后曾引起一片轰动。 |
| 3. | 3 . added data stream and actuation test functions of all systems for equus 2006
3新增了equus车型所有系统的数据流和动作测试功能。 |
| 4. | 8 . added the diagnostic function of engine system , at and vdc for equus
8新增了equus车型的发动机系统自动变速箱系统vdc系统的诊断功能。 |
| 5. | Also in 1974 , hopkins made his broadway debut in equus , eventually directing the 1977 los angeles production
进入90年代以后，霍普金斯的演艺事业有了新的发展。 |
| 6. | The pictures have been released ahead of the opening of equus , a controversial peter shaffer play showing at london ' s gielgud theatre from next month
这部受到争议的话剧由彼得夏弗尔担任编剧，将于下月在伦敦吉尔吉德剧院上映。 |
| 7. | His role as psychologically disturbed stableboy alan strang in the controversial stage drama equus is certain to shock his young fans
剧名为《马属》 ，他的角色名叫艾兰*斯庄，是一个精神错乱的马童，此举震惊了所有人，包括他的小影迷们。 |
| 8. | The pictures have been released ahead of the opening of equus , a controversial peter shaffer play showing at london ' s gielgud theatre from next month
这些宣传照在丹尼尔的新剧《恋马狂》首映之前被公布于众。这部受到争议的话剧由彼得?夏弗尔担任编剧，将于下月在伦敦吉尔吉德剧院上映。 |
