Work / life quality is a priority for me and this organization be - cause achieving it benefits us both as individuals and as a depart - ment , ” fadden wrote 费登写道：对我和这个组织而言，工作与生活平衡是优先考量，因为达成平衡对我们个人和整个部门都有好处。
2.
The department ' s deputy minister , richard fadden , sent out a memo asking employees to implement a blackberry ” blackout ” be - tween 7 p . m . and 7 a . m . and on weekends and holidays 该部副部长费登寄出备忘录给员工，要求他们在晚上7点到隔天早上7点，还有周末与假日时，执行黑莓机断讯。
