| 1. | The word is used figuratively in the context
这字在此上下文中做比喻用。 |
| 2. | Figuratively , he could not kiss the hand that smote him
打个比方说，他是不能认敌为友。 |
| 3. | At times , both hands are figuratively tied behind my back
我时常会觉得双手被束缚在背后。 |
| 4. | Employees will be , figuratively speaking , in the driver ' s seat
打个比方来说，雇员将会坐在驾驶座上，即取得主动权。 |
| 5. | You ' re speaking . figuratively
你说的.象征性的 |
| 6. | Figuratively , i mean
我的意思是象征性的 |
| 7. | I know i ' ll spend time in tennessee and mend some fences , literally and figuratively
我想我会回田纳西州修修篱笆（喻为改善关系） 。 |
| 8. | This is a chinese chess term used figuratively to mean belated action or advice
中国象棋术语，这里是指行动或言论落后于形势，晚了。 |
| 9. | If your jogging clothes weren t made of permeable fabric , you d drown in your own sweat figuratively speaking
如果你的慢跑运动服不是由可透气的织物做的 |
| 10. | 6 i am satisfied with the figuratively translated english pop songs lyrics on the websites
对于网路上英文流行歌曲的歌词中，所隐含的含意的相对中译诠释我很满意。 |
