| 1. | Piggy saw the smile and misinterpreted it as friendliness .
猪崽子看到微笑，却误以为是友好的表示。 |
| 2. | The warmth and friendliness he felt toward him now were perplexing .
他不明白这会儿对他这样亲切这样友好。 |
| 3. | Instinct told him that phony friendliness would not deceive this girl .
直觉告诉他，佯装友好骗不了这女孩儿。 |
| 4. | He searched for a topic which would warm her office impersonality into friendliness .
他想找一个话题，使她一本正经的态度变得友好一点。 |
| 5. | Out of antonia's face the timid, doubting friendliness had fled, and was replaced by enmity .
在安东妮亚脸上，那种胆怯，猜疑的友情已经消失了，换上了一幅敌视的神情。 |
| 6. | I was very lucky to have been brought up in a small town with a great sense of friendliness and voluntary service .
我能够生长在一个具有高度友爱和助人为乐精神的小城镇上，非常幸运。 |
| 7. | What could the tastes of that man be who saw friendliness and geniality in these shaggy hills ?
那一个人，是既会从这些榛莽丛杂的山上看到和蔼可亲的面目，那么他的趣味会是怎么一种样子呢？ |
| 8. | He was extremely nervous and extremely jealous and he covered his nervous jealousy with an ebullient friendliness .
他惶恐不安，嫉妒万分，然而，他却摆出热情友善的姿态来掩饰不安的嫉忌心理。 |
| 9. | Len sweeting came with him to the door, his friendliness returned, his arm around the younger man's shoulders .
伦斯威廷同他一起走到门口，又恢复了那副友好的神情，一只手搭在年轻人的肩膀上。 |
| 10. | He was received with great friendliness when he called on the next day, when many civilities passed between the gentlemen .
翌日他去拜访的时候，受到了热情的接待，两位先生彼此讲了不少客气话。 |
