| 1. | They sat in germaine rocher's salon watching the languid mannequins preen and simper . 她们正坐在吉米罗切的美术展览馆里,看着那些疲乏的服装模特炫耀服装和假笑。 |
| 2. | Germaine greer and kate millert joined the movement, adding literary and artistic style . 日尔曼因格里尔和凯特米莱特加入了这一运动,使之具有文学和艺术的风格。 |
| 3. | It was a sunday afternoon , much like this , when i first met germaine 我头一回遇见杰曼也是在一个星期日的下午,同今天差不多。 |
| 4. | Germaine had the right idea : she was ignorant and lusty , she put her heart and soul into her work 杰曼的思路对?她无知、淫荡,她全心全意地投身于她的工作。 |
| 5. | They sat in germaine rocher ' s salon watching the languid mannequins preen and simper 她们正坐在吉米?罗切的美术展览馆里,看着那些疲乏的服装模特炫耀服装和假笑。 |
| 6. | Famous feminist germaine greer was not lost for words to describe teenage girls ' magazines - - she called them " sinister muck " , definitely not empowering for girls 著名的女权主义者热尔梅娜.格里尔在描述少女杂志时没有失语? ?她称它们是“用心险恶的垃圾” ,绝对不会给她们力量。 |
| 7. | Why give a page to jane fonda ' s vietnam antics ; two to mocking a curious piece by germaine greer on australia ' s “ aboriginality ” ; almost four to augusto pinochet ' s 1973 coup in chile ( but no mention of the later murder of thousands of his opponents ) 为什么用了一页描写简?方达的越南之行;用2页去嘲笑杰梅恩?格瑞尔关于澳大利亚“本土性”的奇怪作品;几乎用了4页描述1973年发生在智利的奥古斯托?皮诺切特政变(但没有提及随后对其反对者的数以千计的谋杀) ? |