| 1. | I did not try to humble goering publicly .
我并不打算公开贬低戈林。 |
| 2. | Goering had said exactly the right thing .
戈林说得恰到好处。 |
| 3. | Goering was hoping to strike a bargain with the allies .
戈林正设法同盟国拍板成交。 |
| 4. | I know that goering is lazy .
我知道戈林是个懒蛋。 |
| 5. | It was clear that geobbels had written goering off .
很清楚，戈培尔已经把戈林一笔勾销。 |
| 6. | Goering complained bitterly about hitler's somersaults .
戈林对希特勒的反复无常大发牢骚。 |
| 7. | I encountered stiff disapproval from goering and other defendants .
我遭到戈林及其他被告剧烈的非难。 |
| 8. | Now at length goering could give them the long-awaited signal .
现在戈林终于能够对他们发出久经期待的号令。 |
| 9. | This time goering did not try to dodge the issue by pretending cordiality .
这一回戈林不再虚与委蛇地回避问题。 |
| 10. | I too had not seen goering so dynamic and bold in recent years .
近几年里，我也从未看到戈林如此生气勃勃、大胆泼辣。 |
