| 1. | The blanket was warm, if grimy .
毯子虽然脏，倒还暖和。 |
| 2. | Pug rubbed a hand over his grimy stubby face .
帕格伸手摸了摸他那肮脏的、胡子拉茬的脸。 |
| 3. | He could see grimy roofs , factory chimneys and church spires
他可以看到肮脏的屋顶、工厂的烟囱和教堂的尖顶。 |
| 4. | Mundungus , or " dung " as he ' s called , smokes a grimy , smelly pipe
蒙顿格斯，也被叫做“顿格” ，抽一个满是污垢的烟斗。 |
| 5. | Its windows are grimy with soot from beijing ' s notoriously bad air
它的窗户很脏，布满来自北京臭名昭著的坏空气的灰尘。 |
| 6. | Mundungus , or " dung " as he ' s called , smokes a grimy , smelly pipe
蒙顿格斯，也被叫做“顿格” ，经常抽一支又脏又臭的烟斗。 |
| 7. | This place was grimy and low , the girls were careless and hardened
可这地方低矮肮脏，女工们一个个吊儿郎当，一副老油子的样子。 |
| 8. | Heading south , it took 15 minutes to get beyond the town ' s grimy ring of light industry
向南开15分钟的车程，我们离开了这个灰暗小城的工业区。 |
| 9. | It has shuttered some of its grimy aluminum works on beijing ' s orders to cut back on overcapacity
在北京的指令下，郑州一部分产能过剩的，污染严重的铝厂也被关闭。 |
| 10. | Today kaifeng is grimy and poor , not even the provincial capital and so minor it lacks even an airport
今天的开封又脏又穷，不再是省会城市，城市规模不大，甚至没有机场。 |
