| 1. | Two at the gates , five in the guardhouses 大门口有2个,警卫室里有5个 |
| 2. | Two at the gates , five in the guardhouses 大门口有2个,警卫室里有5个 |
| 3. | It consisted of fifteen guardhouses and was armed with eight cannons 炮台有营房十五所及大炮八门。 |
| 4. | So jeremiah stayed in the court of the guardhouse until the day that jerusalem was captured 耶38 : 28于是耶利米仍在护卫兵的院中、直到耶路撒冷被攻取的日子。 |
| 5. | There was the usual stoppage at the barrier guardhouse , and the usual lanterns came glancing forth for the usual examination and inquiry 他们在路障警卫室前停了停,拿风灯的人照例来作了检查和询问。 |
| 6. | So they pulled jeremiah up with the ropes and lifted him out of the cistern , and jeremiah stayed in the court of the guardhouse 耶38 : 13这样、他们用绳子将耶利米从牢狱著拉上来耶利米仍在护卫兵的院中。 |
| 7. | I remembered coming out ten years ago , walking the last stretch across the lohu bridge with its rough wood floor closed in on both sides by guardhouses and fences 我记得十年前出来的时候,走罗湖桥上最后那段路,脚下踏着粗木板,两边的岗哨和铁网逼得很近。 |
| 8. | The carriage stopped , the officer descended , approached the guardhouse , a dozen soldiers came out and formed themselves in order ; dant s saw the reflection of their muskets by the light of the lamps on the quay 马车停了下来,那个警官下了车向卫兵室走去,不久,里面出来了十几个卫兵,排起队来,借着码头的灯光,唐太斯看到了他们的毛瑟枪在闪光。 |