Representing the kingdom of norway at the signing ceremony was the state secretary to the ministry of trade and industry , ms helle hammer 叶澍在签署仪式上说：我很高兴两地政府今天签订这份协议。
2.
Representing the kingdom of norway at the signing ceremony was the state secretary to the ministry of trade and industry , ms helle hammer 叶澍?在签署仪式上说：我很高兴两地政府今天签订这份协议。
3.
The secretary for economic development and labour , mr stephen ip , and the state secretary to the ministry of trade and industry of the kingdom of norway , ms helle hammer , today 16 october signed an avoidance of double taxation agreement on shipping 经济发展及劳工局局长叶澍?与挪威王国贸易与工业大臣副国务秘书hellehammer女士，今日(十月十六日)签署避免航运双重课税协议。
4.
The secretary for economic development and labour , mr stephen ip , and the state secretary to the ministry of trade and industry of the kingdom of norway , ms helle hammer , today ( 16 october ) signed an avoidance of double taxation agreement on shipping 经济发展及劳工局局长叶澍?与挪威王国贸易与工业大臣副国务秘书hellehammer女士，今日(十月十六日)签署避免航运双重课税协议。
