| 1. | Helmeted firemen were dragging their hoses out of the lobby .
头带钢盔的消防队员正在从旅社的门廊往外拖水龙皮带。 |
| 2. | This was the mandalore of so many young imaginations - - helmeted warriors doing battle with jedi knights
这正代表了诸多早期的构思? ?戴头盔的战士大战绝地武士。 |
| 3. | For the helmeted warriors from mandalore , an essential elusiveness of character contributes to their popularity
戴头盔的曼达洛战士之所以大受欢迎，在很大程度上归因于他们难以捉摸的本质。 |
| 4. | Girded around with a wild boar ' s teeth , he shall climb over the mountain summits and higher than the shadow of the helmeted man
束缚围绕着野猪的牙齿，他会攀登山峰的顶点，被带头盔的人的影子还要高。 |
| 5. | Biologists at northeastern university have peered directly at running muscles by measuring blood flow in the legs of the helmeted guinea fowl numida meleagris
而美国东北大学的生物学家则是直接观察盔珠鸡的肌肉，测量跑步时血液在腿中流动的情形。 |
| 6. | Several hundred such drawings exist , scattered over many miles of desert : strange helmeted and antennaed figures , often floating in weightlessness as if the artist had been able to witness one of our modern space walks
存在着几百幅这样的图画，分散地存在于辽阔的沙漠上；奇怪的头盔和天线轮廓，经常飘浮在无重状态中，就像艺术家能够见证我们现代的太空行走一样。 |
