| 1. | They must take this . it is hobson ' s choice
他们只能要这一个，没有选择的余地。 |
| 2. | Mr ma is a practising solicitor and founder partner of messrs hobson ma , solicitors notaries
马先生为执业律师兼何柏生马华润律师行之创办合伙人。 |
| 3. | Mr ma is a practising solicitor and founder partner of messrs hobson & ma , solicitors & notaries
马先生为执业律师兼何柏生马华润律师行之创办合人。 |
| 4. | Melody hobson , a financial news analyst for abc news says that could lead to further _ _ 4 _ _ in the housing market
麦乐迪?霍伯森是abc新闻的财经新闻分析员，他认为更严格的贷款标准将会使房地产市场萎缩的更快。 |
| 5. | As it was raining hard and we were quite hungry we had to have supper at the road - side restaurant , which , both shabby and dirty , was hobson ' s choice
雨下得很大，我们又很饿了，只好在一家路边小饭店吃晚饭，这饭店又破又脏，实在是无奈之举。 |
| 6. | Generation xers are at the lower rung of the job ladder in terms of seniority , which means they are often the first to lose their jobs during layoffs , said hobson
霍伯森说，就资格而言， "新新人类"处于工作金字塔的下方，也就是说，如果遇到公司裁员，这个群体是首当其冲的。本文来自news . jewelove . net |
| 7. | The imported equipments of italy su razor grinding equipment , germany p26 testing center , roughness contourgraph of british taylor hobson limited and japan spectral analysis apparatus etc
包括各类型数控滚齿机、剃齿机、磨齿机、内、外圆磨床、全功能数控车床以及齿形、齿向检测仪、滚刀综合检测仪等设备1300余台。 |
| 8. | Rev . hobson and dr . robinson was down to the end of the town a - hunting together - that is , i mean the doctor was shipping a sick man to t other world , and the preacher was pinting him right
霍勃逊牧师和罗宾逊医生正在镇子的另一头合演他们的拿手好戏去了，我的意思是说，医生正为一个病人发送到另一个世界，牧师就做指路人。 |
| 9. | " because generation x grew up one of our greatest economic booms , they ' ve been spoiled by good times , and have made assumptions about what would be there for them they should n ' t have , " said hobson
霍伯森认为，由于"新新人类"是在经济大增长的时代中成长起来的，他们过惯了富裕的生活，总把自己的将来想象的很美好，而事实并不一定是这样。 |
| 10. | Hobson says 47 percent of gen - x women carry a credit card debt and more than half of the single young women in the u . s . are living paycheck to paycheck , compared to only 42 percent of single young men
霍伯森说47 %的"新新女性"的信用卡处于透支状态。超过一半的美国单身年轻女士每个月工资支票里的薪水总是花个精光，相比之下，只有42 %的单身男士会这样做。 |
