| 1. | In hosea , chapter 14 , god says to the prophet hosea ,
第14章结束时， ?对何西阿说： |
| 2. | We are here at the hosea wiiiiams center . .
我们现在在何西阿威廉姆斯中心. . |
| 3. | We are here at the hosea wiiiiams center
我们现在在何西阿威廉姆斯中心 |
| 4. | The words of the stern prophet hosea that i used to read come back to me
我曾经读过严厉的先知何西阿说过的话，那些话我现在又想起来了。 |
| 5. | For you see , when hosea raises that question in his own mind he takes a microscopic look at the heart of god
当他心里提出那问题，他细察神的心。 |
| 6. | I want to have you turn your minds with me this morning to an old testament book , a tiny little book called hosea
愿神继续赐福给你你的家庭和工作，也感谢你让我有幸站在这讲台上。 |
| 7. | Hosea says , " im really glad you asked because i have an answer for you . now im beginning to wonder how a holy god like that can love such an adulterous nation like us ?
何西阿说：真高兴你这样问，因为我有答案我开始想，一位圣洁的神，怎能爱像我们这般淫乱的国家。 |
| 8. | Then the lord said to hosea , " call him jezreel , because i will soon punish the house of jehu for the massacre at jezreel , and i will put an end to the kingdom of israel
4耶和华对何西阿说，给他起名叫耶斯列，因为再过片时，我必讨耶户家在耶斯列杀人流血的罪，也必使以色列家的国灭绝。 |
| 9. | The start of the word of the lord by hosea : and the lord said to hosea , go , take for yourself a wife of loose ways , and children of the same , for the land has been untrue to the lord
2耶和华初次与何西阿说话、对他说、你去娶淫妇为妻、也收那从淫乱所生的儿女、因为这地大行淫乱、离弃耶和华。 |
| 10. | Then the lord said to hosea , ' call him jezreel , because i will soon punish the house of jehu for the massacre at jezreel , and i will put an end to the kingdom of israel
4 [和合]耶和华对何西阿说: “给他起名叫耶斯列；因为再过片时，我必讨耶户家在耶斯列杀人流血的3罪，也必使以色列家的国灭4绝。 |
