But suddenly , improbably , one day the long - steed surged into action 然而,有一天,那马突然跑动起来了。
2.
Not improbably , he had never before viewed himself as he did now 他恐怕从来没有象此时这样看清他自己这样说大概没有什么不要。
3.
New york ? a woman who won $ 1 million from a state lottery game four years ago has improbably hit the jackpot again 一位4年前斩获纽约州百万美元彩票巨奖的妇女,不可思议地再次喜中头奖。
4.
Not improbably , it was to this latter class of men that mr . dimmesdale , by many of his traits of character , naturally belonged 丁梅斯代尔先生出于他自身性格的许多特点,自然无疑地本应属于这最后一类人的。
5.
In frame 2 we see the ancient dick cheney , who , though older than bush , is , improbably enough , still alive and lying in 2049 在第二栏中,我们会看到老切尼,尽管他比小布什年龄大,却不可思议地在2049年还活着,而且还在说谎。
6.
She might , and not improbably would , have suffered death from the stern tribunals of the period , for attempting to undermine the foundations of the puritan establishment 她也许会并非不可能因企图颠覆清教制度的基础,而被当时严厉的法官处以死刑。
7.
The face of china ' s " rare generation " might look something like li yuchun , the 2005 winner of an " american idol " - type singing competition dubbed , improbably , " mongolian cow sour yogurt super girl ' s voice . 也许中国“希罕的一代”的面孔就像05年类似“中国偶像”的“蒙牛酸酸乳超级女生”冠军李宇春。
8.
Murray also told the echo that if bolton wanderers finish outside the top six their players will receive exactly the same amount of money as sunderland ' s will do if , improbably , they stay up 由此可以看出,并不是我们没有雄心壮志,也不是我们不愿意为球员支付同英超联赛相匹配的高工资或者干脆就没打算留在英超。 ”