| 1. | President internationa federation hardware and housewares associations
国际五金联合会主席希尔拉森 |
| 2. | We welcome china nationa hardware association as a very important member of our internationa federation
我们欢迎中国五金制品协会加入国际五金联合会，并成为其中重要的一员。 |
| 3. | Iha is an official supporter of the shanghai show : china internationa hardware show , and we are very proud to do so
作为国际五金联合会主席，我们非常自豪能够成为中国国际五金展的支持单位。 |
| 4. | In the internationa economic transactions ， trading nations have developed an accounting concept which is called balance of payments
在国际经济交易中，贸易国创立了一个记帐概念，称之为国际收支。 |
| 5. | With the purpose of doing contribution for the society , jangsu guo tai internationa group hualian imp & exp co . , ltd . will going fonard to seeking more economic benefit
江苏国泰国际集团华联进出口有限公司以为社会作贡献为己任，将以更豪迈的热情，锐意进取，求真务实，为经济全球化作出自己应有的努力。 |
| 6. | Last part , through analysis the situation of china and the special character of electronic commerce , a few suggestions are made by compare the rules of china with other countries and internationa l conventions
最后，通过对各国及国际条约的比较研究，结合电子商务的特性及我国的实际情况，本文对我国的电子商务国际管辖权问题，提出了几点立法建议。 |
| 7. | Internationa ] advanced manage concept is inducted in our study , we bring forward the establishment of chinese medicine business standards should satisfy their clients , target the excellent quality and insist the thought of systematism
课题引入了国际先进的管理理念，提出中药商业质量标准的建立应以客户为导向，以卓越质量为目标，并始终坚持系统化的思维。 |
| 8. | The set of diagnosable rules consist of all syntactic and semantic rules in this internationa standard except for those rules containing an explicit notation that “ no diagnostic is required ” or which are described as resulting in “ undefined behavior
“可诊断规则”的集合是由除了被明确标记为“无需诊断”或以导致“未定义行为”来描述的规则外，本标准中的所有语法的和语义的规则组成。 |
| 9. | Ucan has rich practical editing function , outstanding text styling function , strong database function , report pattern template , new web function , provide report format conversion and transmission . ucan support many kinds of internationa
Ucan具有丰富实用的编辑功能、出色的文字排版功能、强大的数据库功能、新颖的web功能以及报表格式模板、报表数据格式转换和发送，同时支持多国语言。 |
| 10. | The international federation of hardware and housewares associations congratulates you with these new and bigger facilities to an expanding and even bigger show and wish you at this opening ceremony great success for china internationa hardware show 2003 practical world asia
最后，我谨代表国际五金联合会，祝贺“ 03中国国际五金展”成功开幕，期待在新的展馆和设施中，展会越办越大越办越好。 |
