| 1. | By brother initiate valentin ivanov , bulgaria
保加利亚华蓝庭伊瓦诺夫师兄 |
| 2. | A conservative finite difference scheme for nonlinear gerdjikov - ivanov equation
方程的守恒差分格式 |
| 3. | Mr ivanov was more in tune with mr putin ' s anti - western sabre - rattling
伊万诺夫更是与普京反西方的武力炫耀姿态一唱一和。 |
| 4. | Mr . ivanov is close to mr . putin . they were both in the kgb and both come from st . petersburg
伊万诺夫与普京关系紧密。他们都来自kgb /克格勃（见附录2 ） ，也都是出身圣彼得堡（见附录3 ） 。 |
| 5. | Once mr ivanov became prime minister , the story went , the game would be over : he would clearly then become president next year
一旦伊万诺夫成了总理，故事就完了，游戏也结束了：他无疑会在明年成为总统。 |
| 6. | Cech then made another incredible save from ivanov who had powered a second left - footer through the penalty area crowd following a corner
随后切赫做出了一次不可思议的扑救，脚球开出后，他将伊万诺夫在禁区边缘的第二次左脚劲射扑出。 |
| 7. | Milan - russian referee valentin ivanov will take charge of wednesday evening ' s uefa champions league matchday 3 tie between porto and inter
米兰消息：俄罗斯裁判瓦伦汀?伊万诺夫将执法周三晚上波尔图主场对阵国际米兰的冠军联赛第三轮比赛。 |
| 8. | Russian foreign minister igor ivanov also found favor , making a trip five centuries into the future and returning as a robot , singing " we are the world .
他表演的是，到500年后的未来去旅行，回来的时候变成了机器人，嘴里唱着那首天下一家 |
| 9. | Russian defense minister sergei ivanov earlier said moscow would supply military hardware to the palestinian authority only if israel agreed
俄罗斯国防部长伊万诺夫早些时候说，只有在以色列同意的情况下，莫斯科才会向巴勒斯坦权力机构提供军事装备。 |
| 10. | A joint statement signed by foreign ministers tang jiaxuan and igor ivanov said , " china and russia call on india and pakistan to make diplomatic efforts to politically resolve the present crisis
中俄外长唐家璇和伊万诺夫签署的一份联合声明称， “中国与俄罗斯呼吁印度和巴基斯坦通过外交努力采取政治手段来解决目前的危机。 ” |
