| 1. | Jiminy christmas , the ice has frozen over the tracks
糟糕. . .车轨已经被冰覆盖 |
| 2. | Jiminy cricket s environmentality challenge
蟋蟀占美尼环保挑战奖励计划 |
| 3. | Changed : less scary warning message to update data file thanks jiminy
Changed :比较友好的更新数据文件提示信息thanks jiminy |
| 4. | Upon joining the competition , all participants received specially designed jiminy cricket s environmentality challenge gifts
所有参加者均获得特别为蟋蟀占美尼环保挑战奖励计划而设计的礼品。 |
| 5. | The award presentation ceremony for jiminy cricket ' s environmentality challenge 2006 / 07 was held on 21 april 2007 at the hong kong disneyland
蟋蟀占美尼环保挑战奖励计划2006 / 07颁奖典礼于2007年4月21日在香港迪士尼乐园举行。 |
| 6. | The environmental protection department and hong kong disneyland jointly organised the jiminy cricket s environmentality challenge 2004 05 for all primary schools in hong kong . the programme comprised environmental pledge and class project competition
环境保护署及香港迪士尼乐园透过合办蟋蟀占美尼环保挑战2004 05奖励计划，鼓励学生在学校家庭及社区推广环保。 |
| 7. | The first jiminy cricket s environmentality challenge was launched in 2003 , which is a fun and exciting opportunity for teachers to lead their primary school students from a mere awareness of environmental concerns to an understanding of local issues and finally to responsible action
首个蟋蟀占美尼环保挑战奖励计划于2003年举办。这项奖励计划既有趣又刺激，让教师带领学生除关注环境外，更深入了解本地环境问题，并作出实际的行动保护环境。 |
