Oh, my dear, i trembled at the prospect of his jollity . 啊，我亲爱的，我倒担心是否能指望他欢喜。
2.
That kind of jollity was not for him, it never had been and never would be . 这种欢乐他是享受不到的，今后也不会享受到。
3.
It was as hester said , in regard to the unwonted jollity that brightened the faces of the people 海丝特说得不错，人们的脸上确实闪耀着非同凡响的欢乐。
4.
Despite all this jollity , dallas and houston beat san antonio at attracting travellers from mexico , particularly business travellers 欢闹归欢闹，圣安东尼奥在吸引墨西哥游客特别是商务旅行者方面，还是败给了达拉斯和休斯敦。
5.
Telethon , a french television show , is an icon of popular entertainment , an outpouring of visual jollity and charitable fund - raising 一家法国电视台播出的telethon （ * ）马拉松式电视节目一直是大众娱乐的象征，是视觉大宴的洋溢，也是慈善筹款的喷发。
6.
Perhaps [ an english pub is ] a place of rural jollity with log fires crackling and grinning farm lads slurping pints and squaring up to the dart board ( john mortimer 也许是乡间欢乐的地方? ?木柴燃烧在发出爆裂声，咧嘴笑著的、咕嘟咕嘟地喝著一品脱一品脱酒的农场工们正围在飞标靶旁边（约翰?莫蒂默） 。
7.
The youngsters , not immediately within sight , seemed rather bright and desirable appurtenances than otherwise ; the incidents of daily life were not without humorousness and jollity in their aspect there 她生的一群小孩子，一旦不在眼前，就似乎不是叫人讨厌，而是叫人感到聪明可爱坐在那儿，日常生活中的琐事也就有了幽默和欢乐。
8.
Gaston was enjoying himself unreservedly : he was a young man whose heart was in the right place , but his mind had been a little warped by the kind of people he had mixed with in his early days . at one point , i had opted to steel myself , to make my heart and my thoughts immune to the spectacle before my eyes , and to contribute my share to the jollity which seemed to be a dish on the menu 过不多久，欢乐已经到了顶点，不时可以听到一些不堪入耳的脏话，这种话在某个圈子里却被认为是很逗乐的，纳尼娜，普律当丝和玛格丽特听了都为之欢呼。加斯东纵情玩乐，他是一个心地善良的青年，但是他的头脑有点糊涂。我一度真想随波逐流，不要独善其身，索性参加到这场如同一盘美肴似的欢乐中去算了。
9.
When we are advanced in years , there is not a more pleasing entertainment , that to recollect in a gloomy moment the many we have parted with , that have been dear and agreeable to us , and to cast a melancholy thought or two after those , with whom , perhaps , we have indulged ourselves in whole nights of mirth and jollity 当我们年老的时候,有一种无比愉悦的享乐.那就是在感觉忧闷的一刻,重温昔日的挚友,他们曾与我们亲密无间,回想起漫漫长夜一度一起沉浸在欢声语笑中的人,更是让我们的心里涌起无限的忧思
