| 1. | Such a view has been stigmatized as mechanical jurisprudence .
蔑称这种观点为机械法学。 |
| 2. | Hobbes is a precursor of modern positivism and analytical jurisprudence .
霍布斯是现代实证主义法学和分析法学的先驱。 |
| 3. | Neither of these two authors, however, questions the legitimacy of other approaches to jurisprudence .
这两位著作者对于法理学其它方法的合理性都未曾提出质疑。 |
| 4. | The procedures of the courts are austere, and they are controlled by a jurisprudence of ancient rituals .
法庭的办事程序非常严格，而且它们还受到古代司法仪式的支配。 |
| 5. | Scientific jurisprudence weaves all these various forms of law into a consistent and systematic whole .
科学的法理学把所有不同的法律形式编织成一个一致的，系统的整体。 |
| 6. | Certain elements of legal idealism can be noticed already in some versions of sociological jurisprudence .
在社会学法学的某些观点中也已经能够看出某些法律理想主义的因素。 |
| 7. | During this time there have occurred significant developments in analytic jurisprudence and in the legal philosophy of values .
在此期间，分析法理学和价值法哲学有了重大的发展。 |
| 8. | Indeed, it seemed beyond doubt that sociological jurisprudence had at last found acceptance by the highest court of the land .
确实，似乎已无可怀疑：社会学的法理学终于为美国最高法院所接受。 |
