| 1. | By spring 2003 , there were reports that ksm was in the islamabad - rawalpindi area
踏入2003年春，有线报称， ksm就躲藏在伊斯兰堡和拉瓦尔品第市一带。 |
| 2. | In the months after 9 / 11 , ksm had become a revered symbol in the world of islamic fundamentalists
911之后，曾有那么几个月时间， ksm俨然成为伊斯兰基地组织分子竞相崇拜的角色。 |
| 3. | It was ksm who conceived the attacks on new york city and washington , d . c . , with their use of suicide pilots and heavily loaded aircraft
只有ksm ，才想得出用自杀者驾驶重型客机去袭击纽约和华盛顿特区的绝招。 |
| 4. | Some admirers in fact did refer to ksm as “ al - qaida ’ s james bond , ” adoring him as a mythic , untouchable figure
一些崇拜他的人确实把他当成基地组织的007 （詹姆士?邦德或占士邦）式英雄人物，奉若神仙，顶礼膜拜，神圣不可冒犯。 |
| 5. | U . s . officials believed ksm was at the same location , but later conceded he had either escaped or was never there to begin with
当时美国官方曾确信ksm应该躲藏在同一地区，后来又勉强承认，他要么已经逃遁，要么根本就没在那里露过脸。 |
| 6. | At ksm we are committed to making the best stainless steel wire as well as to offering excellent service to our customers worldwide
我们秉承“一丝不苟诚实守信”的宗旨，进一步发挥自身的技术管理和人才优势，竭诚为海内外客户提供满意的服务。 |
| 7. | “ they drove around for hours , ultimately finding the house where he believed ksm was sleeping , ” said one of the former officials
一名前情报人员说： “他们就那样驾车绕了好几个小时，最后终于发现了那处房子，那时他们确信ksm已经在里面睡大觉了。 ” |
| 8. | It was ksm as well who had beheaded wall street journal reporter daniel pearl in may 2002 , and then just before the first anniversary of the videotaped killing sat for an interview in silhouette with al - jazeera to brag about what he had done
也只有ksm ，才胆敢一刀砍下华尔街杂志记者丹尼尔?珀耳的头颅，并在公开杀人录像将近一周年之际，堂而皇之地坐下来侧着身接受采访，大肆吹嘘自己的杰作。 |
