| 1. | The new proposals affect both clergy and laity
新的建议与神职人员和俗人都有关系。 |
| 2. | 26 . concentrate resources for the promotion of laity formation
26 .集中推广教友培育资源 |
| 3. | Laity : hi , bgkc , i have a qummn for you
拉里:迈克,你好,我有个问题想问你。 |
| 4. | Catholic diocese of hk laity formation fund
教区礼仪委员会最新活动 |
| 5. | 23 . promote reading habit among the laity
23 .培育教友读书风气 |
| 6. | 28 . expand laity formation foundation
28 .扩大教友培育基金 |
| 7. | 4 . theology training ministry for laity
(四)信徒牧职课程 |
| 8. | Diocesan office for laity formation
教区教友培育办事处 |
| 9. | Enter laity theology training
进入信徒牧职课程 |
| 10. | Diploma programme in theology former certificate programme in theology for laity
(二)神学文凭课程(前神学证书课程（信徒课程） ) |
