| 1. | June walked languidly on between the meadows and the river, with an ache in her heart .
琼懒懒地在草地和河岸之间走着，心里感到一种惆怅。 |
| 2. | Water flowed languidly into the thirst fields
水缓缓地流进干旱的田野。 |
| 3. | Even if i am looking at you languidly , you are at a loss
我就是倦怠地看着你，你也不知所措。 |
| 4. | He seemed floating languidly in a sea of dreamy vision
他像在朦胧的幻觉的海洋里懒懒地漂浮着。 |
| 5. | Prince vassily always spoke languidly , like an actor repeating his part in an old play
瓦西里公爵向来是慢吞吞地说话，像演员口中道出旧台词那样。 |
| 6. | He did it languidly , and , when he had finished , sat on the edge of the bed staring blankly before him
他懒洋洋地做着，做完又坐在床边茫然地望着前面。 |
| 7. | I ' m afraid it is the trouble you mind , though , ’ replied the toad languidly . ‘ i can quite understand it
“不过，恐怕你们还是嫌麻烦， ”蟾蜍有气无力地说。 |
| 8. | He listened to the man expounding the slave - morality , and as he listened , he thought languidly of his own nietzsche philosophy
他听那人向他解释起奴隶道德，便懒懒地想起了自己的尼采哲学。 |
| 9. | Most of the pupils glanced up languidly , but there were two among them that watched his movements with intent eyes
大多数学生都漫不经心地抬起头看了一眼，但其中有两个人特别关注老师的一举一动。 |
| 10. | In the kitchen he found jim , the other boarder , eating mush very languidly , with a sick , far - away look in his eyes
他在厨房见到了另一个房客吉姆，那人正在懒洋洋地吃着玉米粥，眼里泛出厌烦的心不在焉的神气。 |
