Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "line" in Chinese

Chinese translation for "line"

[ lain ] 
n.
1.线;绳索;钓丝;测深度用绳,卷尺。 a fishing line 钓鱼线。 be clever with rod and line 会钓鱼。 hang the clothes on the line 把衣服挂在绳子上。
2.(诗文的)一行;短信;〔pl.〕短诗;〔pl.〕罚课〔罚学生抄写拉丁诗百行等〕。 just a line to tell you that ... 迳启者。
3.路线,铁路线;航线;交通线;铁轨。 a belt line 环行线电车路;环行铁路。 a blockade line 封锁线。 an air line 航空线。 a line of supply 【军事】补给线。 the down [up] line 火车的下[上]行线。 the main line of a railway 铁道干线。
4.排,行列;【陆军】两列横队;整列的战舰;阵形。 attack in line 横队进攻。 draw up in [form into] line 排成二列横队。 the line abreast [ahead] 航队横[纵]列。
5.(英陆军的)正规军;(美军的)战斗部队;前线部队。
6.条纹;皱纹;掌纹。 a face covered with deep lines of care 满面愁容。
7.家系,血统,朝代;门第。 a direct line 直系。 relations in the female line 母系亲属。
8.界线。 a dividing line 分界线。 go [step] over the line 越界;超越限度。
9.方面,范围;擅长,专门;行业。 It is not in my line to interfere. 干涉不是我干的。 Cards are not in my line. 打牌不是我的拿手[嗜好]。 Geology is his particular line. 地质学是他的专长。 What line (of business) are you in 你从事的是哪门行业? I am in the farm side line. 我经营的是农村副业。
10. (商品的)种类,存货。 a full line of winter wear 各种冬装,一应俱全。 the best-selling line in scarf 最畅销的一种围巾。
11.形状,外形,轮廓。 have good lines in one's face 面孔的轮廓很好。
12.方针,路线,方法。 guiding line 方针。
13.〔pl.〕 【戏剧】台词。 memorize one's lines 记诵台词。
14.〔pl.〕 结婚证书 ( = marriage lines)。
15.【数学】线,直线;【无线电】扫描线 ( = scanning line ) 【音乐】乐谱的线;〔pl.〕 【造船】船体线图。 a curved line 曲线。 a straight line 直线。 an undulating line波状线。 line of centres 连心线。 ruled lines 格子线。
16.the line 赤道。
17.情报,迹象,消息。 give sb. a line on sth. 对某人透露一点有关某事的情况。 try to get a line on sth. 想打听到某事。
18.(长度单位)十二分之一英寸。
19.缰绳。
20.金属线;电线;线路;管;管道作业线。 Hold the line, please. (电话)请等一等。 L- busy. (电话)〔美国〕占线,有人在打〔英国说 Number engaged〕. an extension line (电话)分机。 a main line (电话)中继线。 a sewage line 下水管道,污水管道。 a telegraph line 电报线路。 an assembly line 装配线。 a production line 生产线。
21.战线,前线。 fight behind the enemy lines 在敌后作战。 the first line of defence 第一道防线。
22.〔pl.〕 (英军的)一排营帐。 inspect the lines 巡视营房。
23.命运,运气。
短语和例子

vt.
1.画线,画轮廓;用线划分。
2.起皱纹。 a face lined with age 因年老起了皱纹的脸。
3.排成一行;沿…排列。 a road lined with trees 两旁种着树的路。 People line the streets to welcome. 人们夹道欢迎。
4.(给演员)勾脸。
5.派工作 (to).
vi.
排齐,排队。 line off 用线划开。 line out 1. 标出,划线标明。 line out the route on the map 在地图上把路线标示出来。 2. 把…排成行;【植物;植物学】列植。 3. 用线条标明…需要删去。 4. 迅速移动。 The plane lined out east. 飞机向东直飞而去。 5. 放声高唱。 He lined out a few songs upon request. 他在大家请求之下唱了几首歌。 line through 划掉,(一笔)勾销。 line up 整顿(机械等);排成一列;使(兵士)排齐;整顿阵容。
短语和例子

vt.
1.镶(衣服)里子;裱褙;衬里。
2. 填塞。 line a coat with fur 用皮子给大衣衬里。 a study lined with books (四壁)摆满书的书房。 line one's pocket(s) [purse] 〔口语〕填塞私囊,中饱。 line the inside 〔俚语〕填肚皮,吃饱。
vt.
交尾。
Example Sentences:
1.He proved the existence of parallel lines .
他证明了平行线的存在性。
2.He lined out a few songs upon request .
他在大家请求之下唱了几首歌。
3.She hung the washing on the line to dry .
她把洗好的衣服晾在绳子上。
4.He was always careful to toe the party line .
他一直很服从党的命令。
5.She read a few lines and dropped the volume .
她读了几行,合上书本。
6.Line up the glasses , and i 'll fill them .
把玻璃杯排好,我来斟酒。
7.The three villages are on the same line .
这三个村庄在同一条直线上。
8.The broad lines on the map correspond to roads ..
图上粗线表示道路。
9.The actor has learned off his lines .
那位演员已经把他的台词背熟了。
10.Red lines were drawn under the topic sentences .
主题句下都画了红杠。
Similar Words:
"lindwall" Chinese translation, "lindworm" Chinese translation, "lindy" Chinese translation, "lindy booth" Chinese translation, "lindzay chan" Chinese translation, "line (linear) scale" Chinese translation, "line (shipping line)" Chinese translation, "line 1" Chinese translation, "line 1 green" Chinese translation, "line 1 green (montreal metro)" Chinese translation