| 1. | Linkletter : oh , yes . i fly all the time
对，我总是飞来飞去的。 |
| 2. | Linkletter : everybody ' s taking very good care of everything
每个人都会尽职照管好每一件事情的。 |
| 3. | Linkletter : is this you , daddy ? oh , thank god you ' re there . isn ' t that interesting
是你吗，爸爸？感谢上帝你在。这不挺有趣的吗？ |
| 4. | Art linkletter received our first " scars into stars " award when his daughter committed suicide under the influence of lsd given to her at a party
?亚特在女儿因服迷幻药自杀后，获得了我们首个伤痕之星奖。 |
| 5. | Or loss ? . or grief ? then get acquainted with my friend for many years , art linkletter , one of the greatest possibility thinkers i know
例如是你失去工作，你回去工作等也可以是好消息，痛苦损失和哀伤也一样。 |
| 6. | Linkletter : yes . i lived in new york . i lived in brooklyn . and i was on the board of directors in my later life that took me to new york constantly
是的，我在纽约住过，在布鲁克林住过。在后来我成为董事会成员了就常去纽约。 |
| 7. | Linkletter : well , it changed my travel plans considerably at first , but i was set to go overseas on a business trip to istanbul three days after it happened
首先，我的旅行计划做了很大的改变，但是事件发生的三天后，我还是决定出差去伊斯坦布尔。 |
| 8. | Today , art linkletter is the president emeritus of the center on aging at ucla and is the chairman of the board of the john douglas french alzheimer s foundation
他现职加州大学洛杉矶分校老人研究中心荣退总裁，亦是约翰德格拉斯法国艾曼基金董事会主席。 |
| 9. | Linkletter : it ' s very nice but i ' ve considered it during the whole evening tonight an attack on me by you and your staff by putting these pictures of me the way i looked 40 years ago with the kids
（听到这）确实很不错，但是今天整个晚上我都在想个问题，你和你的同事摆出的我的这些四十年前和孩子们的照片时，我可真的很是意外。 |
| 10. | A member of horatio alger organization , dr . linkletter has been a television and radio star for more than 60 years . he has performed in two of the longest running show in broadcast history , won two emmy awards , a grammy award , and has 10 honorary doctorate degrees
凌亚特博士是欧修拉艾吉尔组织成员，在电视广播界工作超过六十年，主演过广播史上两大最长寿的节目，并夺得两项艾美奖一项格林美奖十个荣誉博士。 |
