| 1. | Oh, how she longed to win him to converse !
啊，她多想同他款款而谈！ |
| 2. | For a long time his fate was in the balance .
他的命运很久不能确定。 |
| 3. | He was never long absent from my side .
他从未长时间离开过我的身边。 |
| 4. | He tends not to stay in one place for very long .
他在哪儿都呆不长。 |
| 5. | At long last a compromise was agreed on .
通过互让最终达成折衷协议。 |
| 6. | The individual septum can no longer be seen .
各个间隔再也不能看出。 |
| 7. | I thought you always liked long books .
我记得您总是喜欢看大部头书。 |
| 8. | The two parties reached a secret agreement long ago .
双方早有默契。 |
| 9. | Waiting any longer could be even more dangerous .
再等就会更加危险。 |
| 10. | After a long time they get mean .
久而久之，他们的心眼儿就都变坏了。 |
