Stephen , in reply to a politely put query , said he didn t but launched out into praises of shakespeare s songs , at least of in or about that period , the lutenist dowland who lived in fetter lane near gerard the herbalist , who anno ludendo hausi , doulandus , an instrument he was contemplating purchasing from mr arnold dolmetsch , whom bloom did not quite recall , though the name certainly sounded familiar , for sixtyfive guineas and farnaby and son with their dux and comes conceits and byrd william , who played the virginals , he said , in the queen s chapel or anywhere else he found them and one tomkins who made toys or airs and john bull 对于这非常文雅的提问,斯蒂芬回答说“他并没有” 285 ,却开始赞美起莎士比亚的至少也是那个时代及其先后时期的歌谣来了。又谈起住在费特小巷离植物学家杰勒德不远的古琵琶演奏家道兰德我成年弹奏,道兰德286 。他怎样打算从阿诺德多尔梅什那儿买一把古琵琶287 ,价钱是六十五基尼。