| 1. | For more information about the multi - application smart id card ( masc ) programme , please contact the masc programme management office at
如欲查询更多有关多用途智能身份证计划的资讯，请联络多用途智能身份证计划管理组 |
| 2. | Technical teams have also been set up for specifying and developing the necessary it infrastructure to support the operation of the masc scheme
为支援计划的运作，多个技术小组相继成立，以确认和开发所需的资讯科技基础建设。 |
| 3. | The multi - application smart id card masc support team has extended the authentication model of the library card application , and developed a prototype of the generic electronic authentication system
多用途智能身份证支援小组把图书证应用程式的身份鉴定模式加以扩充，发展出通用电子身份鉴定系统原型。 |
| 4. | The multi - application smart id card masc is an inter - departmental programme requiring the collaboration of many concerned parties in a spectrum of areas ranging from operation and technical to management and policy
多用途智能身份证是一项跨部门计划，需要各方在运作技术以至管理和政策等多个范畴合作。 |
| 5. | The multi - application smart id card ( masc ) is an inter - departmental programme requiring the collaboration of many concerned parties in a spectrum of areas ranging from operation and technical to management and policy
多用途智能身份证是一项跨部门计划，需要各方在运作、技术以至管理和政策等多个范畴合作。 |
| 6. | One of these initiatives makes use of advanced information security technologies , that is the replacement of some seven million identity ( id ) cards with multi - application smart id cards ( masc ) in 2003
其中一项采用了先进资讯保安技术的措施，就是在二零零三年为市民更换约700万张多用途智能式身份证的计划。 |
| 7. | Mr mak said , & quotthe masc employs sophisticated crytographic techniques so as to protect users data and to ensure that it cannot be fraudulently altered or accessed by unauthorised parties .
麦鸿崧说：多用途智能式身份证采用了精密的密码技术保护用户的资料，确保资料不能被未经授权人士取用或更改作欺诈用途。 |
| 8. | The multi - application smart id card ( masc ) support team has extended the authentication model of the library card application , and developed a prototype of the generic electronic authentication system ( eas )
多用途智能身份证支援小组把图书证应用程式的身份鉴定模式加以扩充，发展出通用电子身份鉴定系统（ Ｅ Ａ Ｓ ）原型。 |
