A light , single - masted , flat - bottomed dutch merchant ship 荷兰小商船轻的、单桅的、平底的荷兰商船
2.
" this is the chicago river , " and he pointed to a little muddy creek , crowded with the huge masted wanderers from far - off waters nosing the black - posted banks “那是芝加哥河。 ”他指着一条浑浊的小河，河里充塞着来自远方的帆船。
3.
Elijah , skiff , light crumpled throwaway , sailed eastward by flanks of ships and trawlers , amid an archipelago of corks , beyond new wapping street past benson s ferry , and by the three - masted schooner rosevean from bridgwater with bricks 以利亚这叶小舟，揉成一团丢掉的轻飘飘的传单，向东航行，沿着一艘艘海轮和拖网渔船的侧腹驶去。
