| 1. | However , martina believes that buffon remains firmly committed to the turin club despite their relegation to serie b for match - fixing 但是尽管如此,玛迪纳仍然相信布冯会继续留在只能踢乙级联赛的尤文图斯效力。 |
| 2. | As part of the match - fixing consequences , juve ' s finances also forced them to sell zlatan ibrahimovic and patrick vieira to their great rivals 作为电话门案的后果,尤文曾经将伊布和维埃拉卖给他们的竞争对手以筹措资金。 |
| 3. | Juventus winning immediate promotion back to italy ' s top - flight was the easy part of their punishment for match - fixing 不过在实力大超班下,于降班1年后立即赢得来季重返意大利甲组联赛的升班资格,继续在顶级联赛逐鹿。 |
| 4. | Trezeguet has been constantly linked away from turin after juve ' s demotion to serie b due to their part in the high - profile match - fixing scandal 自从尤文由于假球事件而被降入乙级联赛以后,围绕特雷泽盖离开的新闻一直不断。 |
| 5. | Juventus winning [ b ] immediate [ / b ] promotion back to italy ' s top - flight was the easy part of their punishment for match - fixing 不过在实力大超班下,于降班1年后立即赢得来季重返意大利甲组联赛的升班资格,继续在顶级联赛逐鹿。 |
| 6. | Despite sterling new infrastructure and impressive pageantry , the event was marred by doping , match - fixing and disputes about referees ' decisions 除了崭新的设施和宏大的开幕式以外,整个赛事都被服用兴奋剂,放水,和有争议的判罚所破坏。 |
| 7. | De santis was originally named by prosecutors as one of the major players in the alleged match - fixing system along with former juventus director general luciano moggi 德桑蒂斯原先被认为是尤文前总理卢西亚诺.莫吉控制比赛系统中的主要成员,因此被检察官起诉。 |
| 8. | He conceded just two goals in the tournament , outside of the final penalty shoot - out and could be ready to move on should juventus be relegated as a result of the italian match - fixing trials 不包括点球决战的话布冯在世界杯期间只丢了2球,而他是否转会将取决于意大利假球案的结果,即尤文图斯是否降级 |
| 9. | Naples prosecutors have finally closed their match - fixing probe after almost a year and have named 48 people who they suspect of wrongdoing , a standard step before possible criminal charges are issued 那不勒斯检察官经过一年的取证终于结束了调查,有48个人嫌疑进行了不道德行为,一个标准的法令可能会在犯罪公布前出台。 |
| 10. | Vietnam has vowed to stamp out match - fixing in the country ' s most popular sport following a series of high - profile scandals which led to the arrest of dozens of players and referees . to fix a game match fix 值得一提的是,网上广泛流传的“黑哨black whistle ”译法纯属中国人的臆造,英语中没有“ black whistle ”这一说法。 |