| 1. | Waves of people at the sumomo matsuri - tokyo metropolitan government
人头簇拥的李子节-东京都 |
| 2. | Waves of people at the sumomo matsuri
人头簇拥的李子节 |
| 3. | On july 20 the sumomo matsuri , or plum festival , was held at ookunitama shrine in fuchu city
7月20日，在府中的大国魂神社举办了李子节。 |
| 4. | Hina matsuri was originally one of five seasonal festivals ( sekku ) in ancient japan , called " joshi - no sekku .
女儿节源于“上巳节” ，是五大重要节日之一。 |
| 5. | A lot of tourists visit the place wising to see the fireflies during the " hotaru matsuri " period every year
每年的“岩藏温泉萤火虫节”因其梦幻般的景象吸引来许多观光客。 |
| 6. | The hagi matsuri japanese bush clover festival was held in mukojima hyakka - en garden in sumida ward from september 17 to october 1
9月17日至10月1日， “ ?祭” ?的节日在墨田区向岛百花园举行。 |
| 7. | The 50th izu oshima island s tsubaki matsuri will be held between january 29th , 2005 ( saturday ) and march 27th , 2005 ( sunday )
平成17年1月29日(周六)至3月27日(周日) ，将举办第50次伊豆大岛椿庆典活动。 |
| 8. | Most families take their beautiful collection of dolls out of the closet around mid - february and put it away again as soon as hina matsuri is over
大多数家庭在二月中旬左右就把他们收集的美丽玩偶拿出橱柜，结束后再立即放起来。 |
| 9. | Fukuro matsuri festival started in 1968 and it settled as an annual big event of autumn in ikebukuro , which attracts crowds from many parts of japan
秋天的池袋常在诗歌中被歌颂，各地的人们络绎不绝的来到此处而形成了一大景观。 |
| 10. | Sanja matsuri is counted among the three grandest festivals dating back to the edo period , even known as the wildest of all in tokyo area , that attracts almost 1 , 500 , 000 spectators in three days every year
每年3天聚集大约150万人，江户三大庆典之一、同类庆典中的头一号盛大庆典。 |
