Chinese translation for "mendicants"
|
- 募缘会士
Related Translations:
mendicant: adj.行乞的，乞食的。n.乞丐，托钵僧。 a mendicant friar 托钵僧。 mendicant orders 托钵僧团。
- Example Sentences:
| 1. | I dared to put off the mendicant - to resume my natural manner and character
我就敢于扔掉行乞的行当一恢复我本来的举止和个性。 | | 2. | " yes ， yes ， i know you ， modest mendicant ， you ask for all that one has .
"是了，是了，我懂得你，谦卑的乞丐，你是乞求一个人的一切所有。 | | 3. | For the rest of his life , the buddha was a mendicant and lived on food offerings by various lay devotees
此后佛陀过著一个托钵行者的生活仰赖众生及信徒的供养。 | | 4. | This dear little naked mendicant pretends to be utterly helpless , so that he may beg for mother ' s wealth of love
这个可爱的小小的裸着身体的乞丐，所以假装着完全无助的样子，便是想要乞求* * *爱的财富。 | | 5. | The game introduce : a pitiful mendicant drifts about street , at christmas night , the santa clauses all take a gift be distribute , you can knock down them and just can get hold of a gift with snow ball , the damned baldheaded rascal wants to humiliate you , so leave them a little bit and far
游戏介绍：一个可怜的乞丐流落街头，在圣诞夜，圣诞老人们都拿着礼品在分发，你只能用雪球打倒他们才可以拿到礼品，可恶的光头恶棍要来欺负你，所以离他们远一点。 | | 6. | Aim at the city divagation begs the personnel to manage , recently promulgation in state department “ the city life who have no of divagation beg the personnel the salvage management way “ replaced to practice more than 20 years of “ the city wander about to beg the personnel to accept to permit to send the way ” , this symbolize to the city mendicant of management system from accept to permit to send to change into the salvage compulsory voluntarily
讨论的焦点政府该不该“禁乞” 。笔者通过资料考查和对城市市民的访谈等方式,发现政府在实施“禁乞”法规时,媒体的报道与民众的舆论大都站在赞同政府一面。笔者根据“社会排斥”理论视角,来分析由“禁乞”引发的有关城市乞丐的有关问题。 | | 7. | The man who is successful in spiritual knowledge is often much more , if not completely , satisfied with whatever he has and that s why he doesn t seem to worry about material benefits or any of the physical comforts . this is why we have seen the production of renunciation , of monkshood , of nunhood , and of the spiritual mendicant , who forsakes everything in this world and just enjoys himself within himself , communicates with god almost day and night , and ignores almost every other happening in the world . and that s all right ; if god wants him to go out into the world again , hes will shake him up and send him out
在灵性方面成功的人，通常比较满足、甚或完全满足于自己所拥有的一切，所以他们不太会忧虑物质上的利益或肉体上的舒适，因此我们会看到出家的和尚、尼姑和托钵僧，他们放弃人世的一切，几乎只是享受自己的内在，日以继夜地跟上帝沟通，几乎不管任何世事，这也没关系，当上帝要他再走入世界， ?会摇醒他，派他出去，而当他遵循上帝的旨意再走入世界时，通常他也不会在乎物质上的一切。 | | 8. | If really love you , you will discover you with him together after , pay no attention to discover you always have a lot of wear not over of clothes , but you will discover there is a small hole hole on his pants at this time , he will explain oneself very much of say : " is you it the popular mendicant that take now
如果真的爱你，你会发现你和他在一起后，不经意间发现你总有很多穿不完的衣服，而此时你会发现他的裤子上有个小洞洞，他会很解嘲的说： “现在不是流行乞丐服吗？ | | 9. | The man who is successful in spiritual knowledge is often much more , if not completely , satisfied with whatever he has and that s why he doesn t seem to worry about material benefits or any of the physical comforts . this is why we have seen the production of renunciation , of monkshood , of nunhood , and of the spiritual mendicant , who forsakes everything in this world and just enjoys himself within himself , communicates with god almost day and night , and ignores almost every other happening in the world . and that s all right ; if god wants him to go out into the world again , hes will shake him up and send him out
在灵性方面成功的人，通常比较满足、甚或完全满足于自己所拥有的一切，所以他们不太会忧虑物质上的利益或肉体上的舒适，因此我们会看到出家的和尚、尼姑和托钵僧，他们放弃人世的一切，几乎只是享受自己的内在，日以继夜地跟上帝沟通，几乎不管任何世事，这也没关系，当上帝要他再走入世界， ?会摇醒他，派他出去，而当他遵循上帝的旨意再走入世界时，通常他也不会在乎物质上的一切。 | | 10. | The same delicacy , pride , false shame , whatever it may be called , on clare s account , which had led her to hide from her own parents the prolongation of the estrangement , hindered her in owning to his that she was in want after the fair allowance he had left her . they probably despised her already ; how much more they would despise her in the character of a mendicant
因为克莱尔的缘故，她产生了一种情绪，敏感，自尊，不必要的羞耻，无论叫它们什么，这种情绪让她把她和丈夫分居的事向自己的父母隐瞒起来，也阻止她去找她丈夫的父亲，去告诉他说，她已经花光了她的丈夫给她留下的一笔数目可观的钱。 |
- Similar Words：
- "mendicant buddhist monk" Chinese translation, "mendicant friars" Chinese translation, "mendicant orders" Chinese translation, "mendicant priest" Chinese translation, "mendicant priest (remix)" Chinese translation, "mendicelli" Chinese translation, "mendicini" Chinese translation, "mendicino" Chinese translation, "mendicity" Chinese translation, "mendico" Chinese translation
|
|
|
