Chinese translation for "mercy"

[ 'mə:si ] 
n.
1.仁慈；怜悯；宽恕；恩惠。
2.幸运；侥幸；〔美口〕感谢。
短语和例子
the heart of the Goddess of Mercy 菩萨心肠。 Mercy! ＝ Mercy (up) on us! 啊呀!我的天哪!That is a mercy. 那真是幸运。 at the mercy of 完全受…支配，任由…摆布，在…掌握中。 for mercy ＝ for mercy's sake! 请大发慈悲!请可怜可怜!求求您!have mercy (up) on ＝ show mercy to 可怜…，怜悯。 leave to the tender mercies of 〔反意语〕任由…摆布，使吃…的苦头 (He was left to the tender mercies of the landlord. 他大受地主的虐待)。 What a mercy that...! 幸好，幸亏(What a mercy [It is a mercy] that you did not go! 幸亏你没去)。 without mercy 狠着心肠，毫不容情地,残忍地。

Related Translations:

mercy killing:  减少痛苦的处决；无痛苦致死术。(＝ euthanasia)。

mercy seat:  【宗教】约柜上的金板；上帝的御座。

Example Sentences:

	1.	The ship was at the mercy of the storm . 那只船在暴风雨中失去控制。
	2.	He was left to the tender mercies of the landlord . 他大受地主的虐待。
	3.	Captain white scourged his crew without mercy . 船长怀特无情地鞭挞船员。
	4.	The quality of mercy is not strained . 慈悲的本质不是强求的。
	5.	We never show mercy to bad people . 我们对坏人是决不容情的。
	6.	No mercy was shown to the survivors . 幸存者也未得到宽恕。
	7.	The prisoner begged the judge for mercy . 囚犯向法官求情。
	8.	Next time there would be no mercy . 下一回可不发善心了。
	9.	We therefore trusted ourselves to the mercy of the waves . 我们只得听任波涛摆布。
	10.	Blessed be god for the mercies he continually sends me ! 感谢上帝不断赐予我恩惠！

Similar Words：

"mercusot" Chinese translation, "mercut" Chinese translation, "mercutio" Chinese translation, "mercuur" Chinese translation, "mercuy vapor" Chinese translation, "mercy akide" Chinese translation, "mercy bay" Chinese translation, "mercy corps international" Chinese translation, "mercy killing" Chinese translation, "mercy malick" Chinese translation