| 1. | Mi5 went in under cover as decorators .
军情5局的人员以装修人员掩护身分进去了。 |
| 2. | He believed that mi5 had made a desperate mistake .
他认为军情五局犯了一个极大的错误。 |
| 3. | Victor's finest achievement for mi5 was securing succession .
维克托对军情5局的最大贡献是选定接班人。 |
| 4. | For four months golitsin roamed across the most secret files in mi5 .
戈里钦翻阅军情5局的最秘密档案翻阅了整整四个月。 |
| 5. | He had left his diaries, known as "wallflower", when he left mi5 .
他离开军情5局时留下了自己的日记，大家都叫它“墙头花”。 |
| 6. | The successful defection of lyalin presented mi5 with a unique opportunity .
利亚林叛逃成功使军情5局得到了一个难得的机会。 |
| 7. | At that point mi5 began dimly to glimpse an awesome and tantalizing prospect .
为此MI五处开始隐约地看到一个有点可怕，但却又诱人的前景。 |
| 8. | In just four years a succession of spy scandals and disasters had engulfed both mi5 and mi6 .
4年之间，一连串的间谍丑闻和灾祸吞没了军情5局和军情6局。 |
| 9. | In short, they did not mind mi5 working for them, so long as the arrangement was not reciprocal .
总而言之，只要所作的安排不是对等的，他们对军情5局为他们效劳这一点是不在乎的。 |
| 10. | Foot continued to press for a political solution, but agreed to call in mi5 as the situation was rapidly deteriorating .
福特继续谋求政治解决，但由于形势恶化他同意军情5局介入。 |
