| 1. | Milord harunobu don ' t wanna be the enemy of echi
我的主人晴信丝毫不想与越后为敌 |
| 2. | Actor might i knock a tune , milord , for a moment
大人，我能有幸为你奏一支曲子吗 |
| 3. | Actor ) might i knock a tune , milord , for a moment
大人，我能有幸为你奏一支曲子吗 |
| 4. | ( actor ) might i knock a tune , milord , for a moment
大人，我能有幸为你奏一支曲子吗 |
| 5. | Milord ! whatever you do ! you always be our echigo ' s king
不管主人做什么您都是越后国的主人 |
| 6. | Milord they are the best hostages
这可是再好不过的人质了，主人 |
| 7. | Milord they are the best hostages
这可是再好不过的人质了，主人 |
| 8. | Where you met milord before
你跟主人在什么地方曾经见过？ |
| 9. | Where you met milord before
你跟主人在什么地方曾经见过？ |
| 10. | Milord , you have a visitor
老爷，你有一个客人 |
