| 1. | You will allow, deerslayer, that a mingo is more than half devil .
你得承认，杀鹿人，明果人抵得上半个魔鬼哩。 |
| 2. | Young warrior ought to ask young girl; no make young girl speak first. mingo girls are too shame for that .
年青的战士应当向年轻的姑娘求爱，不能让年轻的姑娘先开口，明哥姑娘也不好意思这样做的。 |
| 3. | I long to get down into that camp if it be only to scatter some mingo dogs that i see lurking in the skirts of younder thicket of birch .
我真想冲下山去，杀进营帐，哪怕只是把那班明果狗赶散也好，我看到他们埋伏在那片白桦林的边上哩。 |
| 4. | We tell fanty and mingo we skunked the job . .
不给范剔和明皋钱还搞砸工作 |
| 5. | We tell fanty and mingo we skunked the job
不给范剔和明皋钱还搞砸工作 |
| 6. | If fanty and mingo are right about the payroll
如果范剔和明皋兄弟关于薪金的情报正确的话 |
| 7. | He ' s mingo . he ' s fanty . you ' re mingo
他是明皋-他是范剔，你是明皋 |
| 8. | If fanty and mingo are right about the payroll . .
如果范剔和明皋兄弟关于薪金的情报正确的话 |
| 9. | Mingo , minxi , mictum , mingere
我觉得自己颇有领会。 |
| 10. | ( mingo ) quite a crew you ' ve got
你的船员很不错啊 |
