You seem mistrustful even of your friends . 看来你连自己的朋友都信不过了。
2.
They were so mistrustful of everybody that they never know what to believe 他们是那般不相信人,以致于他们不知道该相信什么。
3.
Rural towns exist on the fringe of civilization , filled with sullen , insular and mistrustful citizens 田园小镇处于文明边缘,满是沉郁、孤立而且狐疑的镇民。
4.
I can be no longer mistrustful , but you must pardon me , my dear count , for confessing to some degree of astonishment . 原谅我,伯爵阁下,我虽然已不再怀疑了,但却不得不表示惊奇。 ”
5.
Now you had better go ; for if you stay longer , you will perhaps irritate me afresh by some mistrustful scruple 现在你还是走吧,因为要是你再呆下去,你也许会用某种不信任的顾虑再惹我生气。 ”
6.
The mender of roads was now coming to himself , and was mistrustful of having made a mistake in his late demonstrations ; but no 补路工此时才清醒过来,很担心他刚才的表现是犯了错误。好在并不如此。
7.
For their part , the british , mistrustful of nasser and feeling the pinch , were also ready to withdraw their loan offer 对他们来说,英国人,不可信的纳赛尔以及自身感到经济拮据,这些因素都使他们准备撤回他们的贷款。
8.
These officers , who had come out of other sheds , were all strangers to pierre , and much better dressed than he was . they looked at him in his queer foot - gear with aloof and mistrustful eyes 从别的棚子里放出来的被俘的军官都是陌生人,他们的穿着较皮埃尔好多了,他们以一种怀疑和疏远的神情瞧着皮埃尔和他穿的鞋。
9.
At last , having held a document before her glasses for nearly five minutes , she presented it across the counter , accompanying the act by another inquisitive and mistrustful glance - it was for j . e . is there only one ? i demanded 最后,她终于把一份文件放到眼镜底上,过了将近五分钟,才越过柜台,递给我,同时投过来刨根究底,疑虑重重的一瞥这封信是写给. .的。