| 1. | Mr peter brown c / o mme marie duval . . .
玛丽?杜瓦尔夫人转交彼得?布朗先生 |
| 2. | " now i ve had my troubles , " began mme lerat
“我吗，我也吃过不少苦头”勒拉太太开口了。 |
| 3. | Mme lerat s presence seemed to fidget her at first
起初，勒拉太太在场似乎使她忐忑不安。 |
| 4. | Quick , quick , mme maloir should write a second letter
快点！叫马卢瓦太太马上再写一封信！ |
| 5. | Resumed mme hugon in an alarmed tone . " it s all red .
于贡夫人惊骇地说道， “脖子上全红啦。 ” |
| 6. | " so you put him - ? " continued mme maloir
“喂，你让他呆在？ ” |
| 7. | The mission is accompanied by mme
草原管理，计划及推广专家 |
| 8. | Mme hugon , in the meantime , had not at once recognized georges
不过，于贡夫人开始并未辨认出乔治来。 |
| 9. | And he ran after mme bron and continued : " you understand , eh
随后，他跑上去追着布太太，又叮嘱一遍： |
| 10. | Truly , life was beset with obstacles , averred mme lerat
勒拉太太说，在人生道路上，确实会碰到一些障碍。 |
