| 1. | We will work with the ministry of foreign trade and economic cooperation ( moftec ) 我们将与对外贸易和经济合作部( moftec )共同努力。 |
| 2. | Mr . long yongtu , deputy minister , ministry of foreign trade and economic cooperation prc moftec 中国对外贸易经济合作部副部长永图先生 |
| 3. | In 1997 , the group was granted independent import & export right for self - manufactured products as approved by the moftec 1997年集团公司获得外经贸部批准的自营出口权。 |
| 4. | Article x the applicant shall fill in the export application form factually . moftec prints the export application form uniformly 第十条申请人应当如实填写出口申请表。出口申请表由对外贸易经济合作部统一印制。 |
| 5. | The ministry of foreign trade and economic cooperation ( hereinafter referred to as the moftec ) shall be responsible for the investigation on and determination of dumping 对倾销的调查和确定,由对外贸易经济合作部(以下简称外经贸部)负责。 |
| 6. | One of the topics i discussed today with moftec was how we need to consult on that because i think there are many commonalities of interests 我今天同对外贸易经济合作部商讨的问题之一是,我们应如何就这个问题进行磋商,因为我认为存在很多共同利益。 |
| 7. | On 1 jan . 2003 the advisory committee was established and held its first meeting . guo li , assistant minister of moftec attended and addressed the meeting 2003年1月27日,我会专家委员会在京成立,并召开了第一次专家组会议,外经贸部郭莉部长助理到会并讲话。 |
| 8. | No unregistered unit or individual may export dual - purpose nuclear goods and correlated technologies . moftec shall draw up specific registration procedures 未经登记,任何单位或者个人不得经营核两用品及相关技术出口。登记的具体办法由对外贸易经济合作部规定。 |
| 9. | Article vii operators engaged in exporting dual - purpose nuclear goods and correlated technologies shall register at the ministry of foreign trade and economic cooperation [ moftec ] 第七条从事核两用品及相关技术出口的出口经营者,须经对外贸易经济合作部登记。 |