| 1. | Monica : ? let ' s ? see , ? today ' s ? monday . . . ? never
让我想想，今天是星期一. . .永远不能。 |
| 2. | Monica : phoebes , you know what i ' m thinking
摩尼卡：菲比，你知道我在想什么吗？ |
| 3. | Monica ： got into who ? who are you talking about
莫尼卡：谁变了？你在说什麽人？ |
| 4. | Monica : hey frannie , welcome back ! how was florida
欢迎回来！佛罗里达怎么样？ |
| 5. | Monica : why does my cinamon stick have an eraser
为什么我的肉桂棒上有一个橡皮？ |
| 6. | Monica : close ? she ' s got her tongue in his ear
亲密？她的舌头都塞到他耳朵里了。 |
| 7. | Monica : no , you are not . we tell you stuff
不，你才不是呢，我们都会告诉你的。 |
| 8. | Tina ： what ? i know you ' re a drinker , monica
蒂娜：什麽？我知道?能喝的，莫妮卡。 |
| 9. | Monica ' s mother drives her to school every day
莫妮卡的妈妈每天开车送她去上班。 |
| 10. | Monica : joe , do you know what the olympic spirit is
你知道什么是奥林匹克精神吗？ |
