| 1. | The imposing monolith of totalitarian states often obscures their latent weaknesses .
极权国家外表堂堂的铁板一块掩盖了它们内在的虚弱。 |
| 2. | In particular only a successive programme of injection of the vertical joints renders the work monolith in respect of the succeeding masses and stages .
特别是，对后期坝体与以后施工阶段而言只有垂直接缝的分期灌桨程序，才能给与工程以整体性。 |
| 3. | This has resulted in the fracturing of the monolith
这也导致了整体结构的破裂。 |
| 4. | Validation and error handling are not a monolith
验证和错误处理不是一回事。 |
| 5. | " , renowned for their stone monoliths and
以其石柱及丘尔帕斯石塔闻名。 |
| 6. | Exactly like with the monoliths scattered around the world
不正好像是世界各地的石门么？ |
| 7. | Acidic gas or water can also ruin the monolith
酸性的气体或液体也会腐蚀、侵害塑胶制品。 |
| 8. | I ' m going to call it the bidirectional monolith
我准备叫它双向石门。 |
| 9. | This picturesque city is surrounded by red rock monoliths named coffeepot
全镇以红岩做为城市的特色。 |
| 10. | From the mysterious monolith
服从于，听命于 |
