| 1. | But naja ' s heart was filled with longing
但娜佳的心里满怀憧憬。 |
| 2. | Naja was a gypsy girl who lived in the forest with her tribe
娜佳是个吉普赛姑娘，与同部落的人一起住在森林里。 |
| 3. | Amesh , having been prevented from killing jaypreesh ( the giant who wants to " ritually purge " naja ' s pregnancy ) , takes his frustrations out on the door frame
被阻止出手杀死杰浦? （因为杰浦?想要用仪式结束娜雅的身孕）的亚暮士把他一身的怒气发泄在门框上。 |
| 4. | When the concentration of hg2 + increased the germination rate of egeria najas showed a degressive trend , and the germination rate of shoot fragment in june was higher than novemb
Oom留l实验组中的侧枝新芽长度随着hg2 +浓度的增加而缩短，平均新芽长度在. ocm以下。 |
| 5. | When naja ' s mother saw the ring , she was petrified . " red like the embers in the hearth . red like blood . daughter , this will not lead to a happy end , " she wailed
当娜佳的母亲看到这枚戒指时，她惊得呆若木鸡? "红得就像灶膛里的余火。红得像鲜血一般。女儿啊，它不会带来好结果的， "她恸哭道。 |
| 6. | The study was carried out with the methods of histology , electric microscope and immunohistochemical ways . it contains tissue and structure of the stomach and intestine of naja naja , orientation of the endocrine cell in it
本文用组织学、电镜、免疫组织化学方法对眼镜蛇胃肠道的组织结构及内分泌细胞的定位进行了详细的研究。 |
| 7. | The concentration of en in the water was relative stable and the remove rate of egeria najas to en varied consistently especially when at 0 . 10 , 0 . 50 , 1 . 00 and 1 . 50mg / l , namely increased at first and then declined
水体中en的含量整体上比较稳西南农业大学硕士学位论文摘要定，细叶娱蛤草对水体en的去除率变化规律比较一致，特别是在hg2 +浓度为0 . 10m叭、 0 . 50mg / l 、 1 |
| 8. | The variational rules of the activity of sod and cat of egeria najas is coincident for all durations of exposure , at first the activity of sod and cat were increased , subsequently the activity of sod and cat were declined
在hg ~ ( 2 + )处理的96h内，细叶蜈蚣草sod和cat活性变化规律基本是一致的，只是酶活性的相对大小有所变化，即细叶蜈蚣草sod和cat活性随hg ~ ( 2 + )增加先上升后下降。 |
| 9. | The stomach and intestine of naja naja can be divided into four layers , in order , they are mucous membrane , submucosa , lamina muscularis and fibrosa . the lamina muscularis of stomach is strong , the ratio of circular mucosae and longitudinal mucosae is 15 i 1
眼镜蛇胃肠道壁由内向外分四层，分别是粘膜层、粘膜下层、肌肉层和外膜，肌肉层分内环肌和外纵肌，胃的内环肌特别发达，内环肌和外纵肌厚度之比为15 ： 1 。 |
| 10. | Furthermore , according to chapter 139 of the ordinance , only the shops with animal trading licenses are allowed to sell certain species of poisonous snakes as food items . these include naja naja , ophiophagu hannah , bungarus fasciatus , bungarus mulicinctus and hydrophiidae species
此外，根据法例第139章，只有持有动物售卖商牌照买卖食用蛇的店铺可合法售卖指定的毒蛇品种，包括najanaja , ophiophaguhannah , bungarusfasciatus , bungarusmulticinctus和hydrophiidaespecies 。 |
