| 1. | He has an incurable and widespread nepotism .
他有不可救药的，到处蔓延的裙带主义。 |
| 2. | I don ' t want to be accused of nepotism
我不想因拉裙带关系而被指责 |
| 3. | It ' s a good lesson . nepotism belongs in the arts , not in plumbing
这是一个教训，任人唯亲只会让事情越来越糟 |
| 4. | One is known technically as kin selection , and familiarly as nepotism
一种形式在学术上称为亲族取向，并且习惯上叫做裙带关系。 |
| 5. | Although it is probably a good idea to select the candidates a bit rather than let nepotism run riot
不过，应对要求实习的人加以挑选，这要好过任人唯亲。 |
| 6. | He knows that the government operates on the basis of meritocracy and shuns nepotism and cronyism
他会知道，政府一向任人唯贤，绝不会任人唯亲，纵容裙带关系。 |
| 7. | The problems of poor corporate governance , lack of transparency , and nepotism are not confined to china
公司治理机制问题重重、缺乏透明度和裙带关系等现象不只存在于中国。 |
| 8. | With frank ' s father the west ham first team coach , sections of the support there cried nepotism
随着弗兰克的父亲在西汉姆出任一队教练，在那里所得到的支持部分继续着他的理想。 |
| 9. | The whole concept of nepotism , believe it or not , was coined by carl marx , saying cant have families controlling corporations
裙带关系这观念，其实是由马克思所创。信不信由你。 |
| 10. | Given that your chairman evidently believes in nepotism ? or else he would not have thrust the lad on you ? your job may be safe for a bit
鉴于你们董事长显然相信裙带关系（否则他不会将这个孩子推给你） ，你的工作可能会安全一点儿。 |
