| 1. | Between the rue neuve - du - temple and the rue saint - martin , there was the abbey of saint - martin , in the midst of its gardens , a superb fortified church , whose girdle of towers , whose diadem of bell towers , yielded in force and splendor only to saint - germain des pr s 在圣殿新街和圣马丁街之间,又有圣马丁修道院,座落在花园中间,筑有防御工事,塔楼连成一片,钟楼重叠,宛如教皇三重冠,这座教堂巍峨壮丽,坚不可摧,仅次于圣日耳曼德普瑞教堂。 |