| 1. | There was a record playing in the next room .
隔壁房间里正在放唱片。 |
| 2. | They halt to consider their next move .
他们停下来考虑下一步的行动。 |
| 3. | What is the next step ? i.e. what must we do next ?
下一步该怎么办？ |
| 4. | The next day came a fresh sensation .
第二天，传来了一件惊人的消息。 |
| 5. | They left the next morning nevertheless .
第二天早晨他们照样出发了。 |
| 6. | I heard sounds of laughter in the next room .
我听到隔壁屋里的笑声。 |
| 7. | Will the next witness please take the stand ?
请下一位证人出庭作证。 |
| 8. | They'll close it up next spring .
明年春天，他们就会把它封盖起来的。 |
| 9. | Well , let us move on to the next item .
好了，咱们谈下一个问题吧。 |
| 10. | I will be back next week , god willing .
如一切顺利，我下周就回来。 |
