Chinese translation for "notice"

[ 'nəutis ] 
n.
1.注意；认识。
2.情报，消息；通知，预告，警告；(正式)通告；呈报。
3.(辞退，解雇等的)预先通知。
4.公告，告示，布告，招贴。
5. (报刊等上对戏剧，图书等的)介绍，评介，批评，短评。
6.客气；有礼的招呼。
短语和例子
I commend her to your notice. 请多关照关照她。 a notice of a call 催缴股款通知书。 a notice of dishonour 退票通知书。 The new play got a favorable notice. 那出新戏得到了好评。 He is sitting up and taking notice. 〔口语〕他忽然感到兴趣；〔戏谑语〕他身体渐渐好了。 at a moment's notice 一经通知；立即，马上，随时。 at short notice 在短时间内，顷刻之间；(军队)得到命令后马上…，接令后立刻…。 beneath one's notice 被某人认为不值得注意，不值一顾。 be under notice 接到(解雇、辞退等的)通知。 bring to [under] one's notice 使某人注意到，使某人看见。 come into [under] one's notice 引起某人注意，给某人看见。 escape one's notice 逃过某人的注意，被某人疏忽；被某人看漏。 get notice 〔美口〕被解雇，失业。 get notice of 接到…的通知。 give notice 通知，通告；预先通知(解雇、辞退等)(give a week's notice 在一星期前通知)。 give notice of [that] 通知…。 give notice to 报告。 have notice of 接到…的通知。 on short notice 忽然；急忙。 post [put up] a notice 贴出布告(There is a notice posted up saying that ... 一个布告贴了出来说…)。 public notice 公告，布告。 put a notice in the papers 在报上登通告。 serve (a) notice to 通知；警告。 take no notice of 不注意，不理会，不管，不采取应有的措施。 take notice 注意；(幼儿)；开始了解事物。 take notice of sb. 款待某人。 Take notice that (我)警告你…。 take sb.'s notice 接到某人通知。 till [until] further notice 在另行通知以前…。 without notice 不预先通知；擅自。
vt.
1.注意到，看到；留心，注意。
2.表示与(某人)认识。
3.提及，说到；(在报刊等上)介绍，评介(新书)。
4.通知…。
5.优待(儿童等)；客气对待；有礼地招呼。
短语和例子
I didn't notice how he was dressed. 我没留心他穿什么衣服。 He refused to notice me. 他假装没看见我。 notice sb.'s services in a speech 在报告中提到某人的功劳。 He was noticed to quit. 他得到了离职的通知。
vi.
注意。 I wasn't noticing. 我没留神。
adj.
-able
引人注意的，显著的。
adv.
-ably
显著，显然。

Related Translations:

notice board:  布告牌。

reading notice:  (排在报纸第一页底部的)小广告。

cinch notice:  〔美国〕对成绩不良的警告。

d notice:  〔英国〕 D号通告，国防保密通告〔政府的一项备忘录，要求报纸不要刊登某些涉密消息，以确保国防安全〕。

Example Sentences:

	1.	The blacksmith was there reading the notice . 那个铁匠在那儿看广告。
	2.	They have pasted up a notice on the wall . 他们把一张布告贴在墙上。
	3.	Did not you notice ? he has dyed his hair .. 你没注意？他染头发了。
	4.	Notice how neatly everything works out . 注意这一切配合得多么巧妙。
	5.	I noticed him in the garden near the gate . 我发现他在花园里靠近门处。
	6.	Did you notice how nervous he is ? 你有没有注意到他那种局促不安的样子？
	7.	He is too proud to take notice of others . 他很骄傲，不理睬别人。
	8.	The notice was prominently displayed . 通知已张贴在很醒目的地方。
	9.	He is so kind, he never notices it . 不过他心肠好，从不计较这些。
	10.	The bar is closed until further notice . 酒吧现已歇业，开业时间另行通知。

Similar Words：

"nothybidae" Chinese translation, "noti" Chinese translation, "notia" Chinese translation, "notiboli" Chinese translation, "notic" Chinese translation, "notice ads" Chinese translation, "notice and comment" Chinese translation, "notice and suggestions" Chinese translation, "notice board" Chinese translation