| 1. | But striking alternatives - whether postiga or nuno gomes - appear still more dispiriting to scolari
但是替补前锋? ?无论是波斯蒂加还是戈麦斯? ?显得更加让斯科拉里失望。 |
| 2. | Lazio are lining up a bid for portuguese striker nuno gomes as they look to strengthen their squad for the champions league
拉齐奥正在对葡萄牙前锋努诺戈麦斯进行报价，意在为冠军杯加强他们的阵容。 |
| 3. | It was the parish priest father nuno higino ' s personal decision to call on siza , and to invest himself fully in this very ambitious project
这个教区的教父个人决定去拜访西扎，并邀请他参与这个项目。 |
| 4. | After pirlo and inzaghi ' s first - half goals , benfica halfed the deficit through thanks to nuno gomes ' goal in the 92nd minute
在皮尔洛和因扎吉的上半场进球之后，凭借戈麦斯在92分钟时的进球本菲卡扳回一球。 |
| 5. | On loan nuno morais plays the first 76 minutes of portugal under 21s ' 4 - 0 home win over luxembourg , going off at 2 - 0
在租借中的努诺?莫雷斯在21岁以下葡萄牙主场4 - 0战胜卢森堡的比赛中出场76分钟，下场时球队以2 - 0领先对手。 |
| 6. | Portugal were unable to equal their feat of finishing third 40 years ago , but figo served up a piece of magic on his goodbye appearance , as his inch - perfect cross provided the ammunition for nuno gomes ' goal
葡萄牙队未能平他们在40年前取得第三名的成绩，但菲戈在他的最后一场国际比赛中展示魔幻脚法，他那脚极其精确的完美传球为努诺?戈麦斯提供了机会，后者头球攻破了卡恩的十指关。 |
| 7. | 11 sot : kalusha bwalya ( english ) first of all i think great individual skills , also they have a very organised defense if you think of ricardo carvalho , fernando meira at the back and miguel and nuno valente
Kalusha bwalya说：首先要说的是葡萄牙队的球员个人能力都很出众，他们的防守组织的也很好，在后卫线上，葡萄牙拥有费尔南多?梅拉，里卡多?卡瓦略，以及努诺?瓦伦特这样的优秀球员。 |
| 8. | Today ' s action sees didier drogba ' s ivory coast host libya , nuno morais and filipe oliveira are in the portugal under 21s squad to face slovakia at home , and steven watt is hoping to make his scotland under 21s debut when scotland host moldova
今天的其它赛事有：迪迪耶-德罗巴的科特迪瓦主场对利比亚，努诺-莫雷斯和菲利浦-奥里维拉随葡萄牙国青队主场迎战斯洛伐克，史蒂芬-瓦特有望在苏格兰主场对摩尔多瓦的比赛中获得国青队首度亮相机会。 |
| 9. | I used youngsters because at the time they were a solution , ' mourinho explains . ' i am playing with my best team every game so when you saw ben sahar and nuno morais and michael woods , it is not because i thought the competition is not serious , or the opponent is not good enough
“我派上了青年队员，因为那时只能这样解决， ”穆帅解释， “每场比赛我都会派出最强阵容，所以当你看到本萨哈、纽奴莫雷斯和伍兹上场时，绝不是因为我认为比赛不重要或者认为对手不够强。 |
