| 1. | Examples of recent major investigations : -
以下是nvc近期的一些主要案件： |
| 2. | Other kinds of nvc are not so easy to control
另外几种非语言文字的交际就不是很容易控制的了。 |
| 3. | The nvc is entrusted with the following functions , duties and powers
Nvc的职能、任务及权力如下 |
| 4. | People now understand nvc s role and functions , which are gradually increasing
时至今日，公众已充分理解nvc的角色及其日渐增加的职能。 |
| 5. | It is headed by a chief officer who is equal in rank as secretary of the ministry
掌管nvc的是一名总监，其职级等同部长，由尼泊尔政府任命。 |
| 6. | The nvc is now operating with 130 people coming from various disciplines of the government
Nvc目前有130名工作人员，都是来自多个政府部门的专业及技术人才。 |
| 7. | Nvc for short . when someone is saying something with which he agrees , the average european will smile and nod approval
当某人谈了某件事，大多数的欧洲人若是同意了某人所说的事，那么这个欧洲人就会微笑并点头表示同意。 |
| 8. | The nvc carries out its functions through two divisions - administration and monitoring , and technical audit division and the following seven sections
Nvc的职能，主要由行政及监察科、技术审核科两个部门及以下七个组别负责 |
| 9. | Newsletter issue no . 2 2005 , included an overview of the national vigilance centre of nepal . this article provides more information on nvc s work
2005年第二期的国际反贪通讯刊载了尼泊尔国家监察中心的概览，本文继续为读者介绍该中心。 |
| 10. | As a relatively new concept for nepal these steps are just the beginning , but technical audits are now considered amongst the most important tasks of nvc
虽然技术审核在尼泊尔仍是一个较新的概念，但已成为nvc的重点工作，上述措施亦仅是一个开端。 |
